domingo, 2 de novembro de 2014

Algumas palavras e expressões parônimas


 A forma com que grafamos as palavras da língua portuguesa depende de diversos fatores, entre eles os gramaticais( a que classe gramatical eles pertencem em determinado contexto), os etimológico( origem das palavras) e os semânticos ( sentidos das palavras).
Algumas expressões e palavras provocam dúvida porque são muito parecidas, seja na grafia, seja na pronúncia, seja em ambos os aspectos. Elas são denominadas parônimos ( do grego paronumos, " que têm nome parecido") e serão o primeiro ponto de nosso estudo.







































absolver (perdoar, inocentar)absorver (asprirar, sorver)
apóstrofe (figura de linguagem)apóstrofo (sinal gráfico)
aprender (tomar conhecimento)apreender (capturar, assimilar)
arrear (pôr arreios)arriar (descer, cair)
ascensão (subida)assunção (elevação a um cargo)
bebedor (aquele que bebe)bebedouro (local onde se bebe)
cavaleiro (que cavalga)cavalheiro (homem gentil)
comprimento (extensão)cumprimento (saudação)
deferir (atender)diferir (distinguir-se, divergir)
delatar (denunciar)dilatar (alargar)
descrição (ato de descrever)discrição (reserva, prudência)
descriminar (tirar a culpa)discriminar (distinguir)
despensa (local onde se guardam mantimentos)dispensa (ato de dispensar)
docente (relativo a professores)discente (relativo a alunos)
emigrar (deixar um país)imigrar (entrar num país)
eminência (elevado)iminência (qualidade do que está iminente)
eminente (elevado)iminente (prestes a ocorrer)
esbaforido (ofegante, apressado)espavorido (apavorado)
estada (permanência em um lugar)estadia (permanência temporária em um lugar)
flagrante (evidente)fragrante (perfumado)
fluir (transcorrer, decorrer)fruir (desfrutar)
fusível (aquilo que funde)fuzil (arma de fogo)
imergir (afundar)emergir (vir à tona)
inflação (alta dos preços)infração (violação)
infligir (aplicar pena)infringir (violar, desrespeitar)
mandado (ordem judicial)mandato (procuração)
peão (aquele que anda a pé, domador de cavalos)pião (tipo de brinquedo)
precedente (que vem antes)procedente (proveniente; que tem fundamento)
ratificar (confirmar)retificar (corrigir)
recrear (divertir)recriar (criar novamente)
soar (produzir som)suar (transpirar)
sortir (abastecer, misturar)surtir (produzir efeito)
sustar (suspender)suster (sustentar)
tráfego (trânsito)tráfico (comércio ilegal)
vadear (atravessar a vau)vadiar (andar ociosamente)

Indicação de atividade para testar seus conhecimentos:
- http://www.soportugues.com.br/secoes/exercicios.php?indice=4